Szent-Györgyi, a troll

Egyszer volt, hol nem volt, volt egyszer egy magyar kutató, akit Szent-Györgyi Albertnek hívtak. Ez a kiemelkedő tudós egy hat szénatomos vegyület* sikeres izolálását próbálta publikáció formájában elújságolni a tudományos közösségnek. A Biochemical Journal el is fogadta volna a cikket, de a szerkesztőnek volt vele egy kis problémája...

Szerk: Nézze, Mr. Szent-Györgyi, remek az írás, leközöljük, viszont a vegyületet, nos, nem gondolja, hogy kissé furcsán nevezte el? Félre ne értsen, jómagam sem vetem meg a tréfát, de... ehm... a "nemtomcukor", hogy is mondjam, nem vehető igazán komolyan. Nem tudna esetleg mást választani?
SzGyA.: Már hogy ne tudnék. "Istentudjóz."
Szerk.: Mr. Szent-Györgyi, kérem!
SzGyA (sóhajtva) Rendben, akkor javasoljon valamit maga.
Szerk.: Hexuronsav.
SzGyA.: Egye fene. Borzasztó, hogy maguknak angoloknak semmi humorérzékük nincs.

Nem, nem viccelek, és nem csavarodtam be a vizsgaidőszaktól. Szent-Györgyi valóban trollkodott egyet a lappal, ahová a cikket beküldte. Persze, mivel a levelezés (és a tudomány) angolul zajlott, a nemtomcukor és az istentudjóz valójában "ignose" és "godnose".Magyarul nem is lehet igazán jól visszaadni, mennyire frappáns ez a két elnevezés. :)
Ha Szent-Györgyi ma él, talán még el is fogadják a javaslatot (tekintve, hogy van pikacsurin fehérjénk, és "Really Interesting New Gene" elnevezésű génünk [<-- ez komoly]). Poén lenne lemenni a gyógyszertárba 200mg-os nemtomcukor-tablettáért.

Szent-Györgyit nem lehet nem szeretni, QED.

*Hármat lehet találni, mi volt az. Igen, a C-vitamin.

Checkin' in ;)

Kedves olvasók, ha még itt vagytok a pofátlanul be-nem-jelentett nagyszünet ellenére is!
Még egy icipici türelmet kérek tőletek én is. Krisztihez hasonlóan nem más jött közbe, mint The Life. Vele pedig nem nagyon lehet packázni, mert kicsit erősebb mint én :)

Nemsokára teljes erőbedobással térünk vissza, mert a tudomány nem szűnt meg vicces és érdekes lenni, míg mi a diplomamunkánkkal és egyéb nyalánkságokkal foglalkoztunk.

Brace yourselves - posts are coming!

Gyors beköszönés

Sziasztok!

Huhh, mentegetőzhetnék órákat az eltűnésünk miatt, de azt hiszem elég, ha azt mondom, hogy: élet... Mindenesetre épp Valószínűségszámítás és matematikai statisztika ZH-ra készülök, és ha már matekozok, akkor szörföltem is kicsit a neten. :D Ennek eredménye: