A legnagyobb hidegzuhany egy biomérnök életében az a perc, mikor rájön, hogy bár ő kemény hónapokat töltött el, mire megértette a szerves kémiai szintézisek molekuláris alapjait, hogy aztán újabb hónapokat és éveket áldozzon a kísérlettervezésre, a mikrobák, amikkel dolgozik, enzimjeik segítségével három másodperc alatt elvégzik a munkát, méghozzá sokkal jobban.
Ezt ismerte fel egy vegyész, Leslie D. Pettit*, amikor ezt közölte önironikusan:
"Lord, I fall upon my knees and pray that all my syntheses may no longer be inferior to those conducted by bacteria"
Vagyis: "Uram, térden állva kérlek: add, hogy szintéziseim ne legyenek többé alacsonyabb rendűek a baktériumokéinál."
*vagy a volt Zeneca Bioproducts cég. Aki okosabb a guglinál, és tudja, melyikőjük az igazi szerző, szóljon. A lényeg úgyis a tartalom ;)
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése