2011. április 12., kedd

Vegyészszótár 3 - Francia

Kedves és segítőkész olvasónk, Ram segítségével elkészült a Banyakonyha Vegyészszótár (TM) francia kiadása is :)

unsen-égő = bec Bunsen
diplomamunka = thèse
egyszerhasználatos cikkek = articles à usage unique
hivatkozások = liens
kémia = chimie
kutató a ...-ból = chercheur au laboratoire de...
laborfelszerelés = équipement de laboratoire ill. mobilier de laboratoire
mérlegen mér = peser
minta = échantillon
mintavétel = prélèvement
nyomás alatt = sous pression
parányi = minuscule
próbanyomás = pression d'épreuve
vízzel telített gőz = la vapeur d'eau saturée
számítógép = ordinateur
szelep = soupape (obturateur, valve)
színtelen = incolore

ps.: ne kérdezzétek, hogyan kell kiejteni őket...;}

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése